La comisión para la zonificación y planificación de Cortez dio luz verde a la propuesta para una operación que busca fabricar cabañas de madera a un costado del área natural Carpenter y Lebanon Road. La comisión recomendó su aprobación para el plano y el permiso de uso condicional para Independent Log Company tras una reunión de casi cuatro horas. La misma empresa generó polémica el año pasado cuando solicitó que la zonificación cambiara de uso comercial para uso industrial. Ese cambio fue rechazado en aquel entonces por el concejo municipal. En la reunión, la comisión rechazó las recomendaciones hechas por el personal que hubieran implementado una barrera natural de árboles y una vía de acceso pavimentada. Los solicitantes por su parte cambiaron el plan y eliminaron una zona tampón entre el área protegida y el costado de su propiedad más al este. Una docena de residentes compartieron sus comentarios durante la audiencia pública. Siete de los cuales se opusieron a la instalación de un aserradero en el lugar, ya que colinda con una barriada residencial hacia el sur. Los miembros de la comisión debatieron sobre si la propuesta está en violación de la parte en el código de uso de la tierra donde dice que no se permite el almacenamiento abierto de materiales u otros bienes económicos en las propiedades zonificadas de manera comercial. Los comisionados decidieron que aquella estipulación no aplicaba porque el “almacenamiento” como tal no está definido en el código, y además los troncos y la leña estarían sacados cada dos o tres meses. Según la comisionada Katrina Weiss, el significado del almacenamiento es “cosas que apartas a un lado para no usarlas.” El asunto ahora pasará a manos del concejo municipal.
Esta noticia fue escrita por Gail Binkly para KSJD News, y traducida y narrada por mí, Aidan Gaughran.