Ideas. Stories. Community.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Noticias Locales de KSJD - 1 de julio de 2025

Ways To Subscribe

Se espera con ansias la llegada de la temporada de lluvias en Cortez, pero mientras tanto se están implementando controles preventivos ante el riesgo de incendios forestales. El martes primero de julio, los comisionados del condado de Montezuma restablecieron una prohibición de fogatas de toda clase en los lugares no incorporados del condado, con vigencia a partir de las 6 A.M. el miércoles 2 de julio. Se prohíben las fogatas y también los fuegos artificiales, a excepción de algunos casos enumerados en el sitio web del condado. Durante este periodo, el vertedero de Cortez no cobrará tarifas para la "basura verde" a los residentes de la zona. Hasta el momento, la gran mayoría de los Four Corners permanece en sequía moderada. La Oficina Nacional de la Administración Oceánica y Atmosférica dijo que se avecinan lluvias más fuertes de lo normal durante el mes de julio en el suroeste de Estados Unidos, pero éstas no serán suficientes para acabar con la sequía. También se implementaron prohibiciones de fogatas en Dolores, a lo largo de las tierras de Ute Mountain Ute, el parque nacional de Mesa Verde, el monumento nacional de Yucca House y en las partes menos elevadas del bosque nacional de San Juan. También las hay en los parques nacionales de Hovenweep, Natural Bridges, Canyonlands y Arches, todos ubicados en Utah. La ciudad de Durango y de Telluride cancelaron su espectáculo de fuegos artificiales debido al peligro de incendios, pero Cortez tiene pensado proceder con el suyo.

Gail Binkly is a career journalist who has worked for the Colorado Springs Gazette and Cortez Journal, and was the editor of the Four Corners Free Press, based in Cortez.
Related Content
  • Fire restrictions are being implemented throughout the local area as residents hope for monsoon rains to arrive soon. On Tuesday, the Montezuma County commissioners reinstated a fire ban across all unincorporated areas of the county, starting Wednesday at 6 a.m.