Ideas. Stories. Community.
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Noticias Locales de KSJD - 27 de junio de 2025

Ways To Subscribe

Los oficiales de Cortez no planean hacer una circunvalación alrededor de la ciudad. Este mensaje fue destacado durante una reciente jornada de puertas abiertas sobre el nuevo Plan Maestro de Movimiento Vial de la ciudad. Dos ingenieros comentaron al público de casi 70 personas que la ciudad está buscando aportes de la comunidad con respecto al Plan Maestro. Al parecer, muchas de las personas presentes habían acudido al evento por inquietudes impulsadas por una información errónea que fue diseminada en un volante por un ciudadano no identificado. Según esa desinformación, el plan recomendaba una circunvalación al sur de la ciudad en la Calle H. Ingeniero Micklane Farmer dijo que el nuevo plan maestro identifica a aquella calle como una posible ruta de mulas y camiones grandes, para así poder llegar a Cortez en caso de algún cierre en la Highway 491. Dijo, “pero no quiere decir que se vaya a hacer una circunvalación.” Dijo que el tráfico en la Main Street es muy importante para la economía de la ciudad, agregando, “No estamos proponiendo una circunvalación ni pensamos proponerla a futuro.” El plan identifica las calles que son importantes para la red de transporte de la ciudad, junto con los cruces que tal vez ameriten semáforos, las calles que más necesitan mantenimiento y posibles vías de ciclismo. Las personas pueden agregar sus aportes sobre el plan yendo al sitio web de la ciudad de Cortez, o a través de comentarios escritos a mano.

Gail Binkly is a career journalist who has worked for the Colorado Springs Gazette and Cortez Journal, and was the editor of the Four Corners Free Press, based in Cortez.
Related Content
  • Cortez officials are not planning a highway bypass around the city. That message was emphasized Wednesday night at an open house about the city’s new Transportation Master Plan.